新功能去字幕和翻译字幕,一次完成
去除视频硬字幕
还原干净画面。
AI 擦除视频里的硬字幕和文字,并补全被遮挡的画面,不模糊、不加黑条。还能换上其他语言的字幕,直接发布。
第一分钟免费 · 按秒计费 · 积分永不过期

使用步骤
三步得到干净视频
不用剪辑软件,也不用逐帧遮挡。
- 01
上传视频
上传 MP4、MOV、MKV 等格式,最长 10 分钟。系统会读取时长并显示准确价格。
- 02
选择要去除的内容
自动识别字幕,或在字幕、文字水印、人名上框选。需要的话再加上翻译字幕。
- 03
下载并发布
下载无字幕 MP4、带新字幕 MP4 和 SRT 文件。哪句不满意,改完重新压制即可。
功能
去字幕、换字幕,一站搞定
为创作者、本地化团队和所有需要二次使用视频的人打造。
还原文字背后的画面
模型参考字幕前后的画面,还原真实背景,而不是打码、模糊或加黑条。
自动识别字幕
自动模式会识别画面下半部分的字幕,支持各种语言。一键处理,价格最低。
精细框选与时间段
在画面任意位置框选要擦除的内容,字幕、文字水印、人名、标题都可以,还能只擦除指定时间段。
翻译字幕
从画面或语音中识别原字幕,翻译成 19 种语言,并按你选的字体、颜色和位置压制进视频。
可编辑字幕和 SRT
逐句修改文字和时间,实时预览效果;可下载 SRT 文件,修改后重新压制。
支持真实的长视频
最长 10 分钟、最大 2 GB、最高 2K 输入。长视频会自动分段并行处理,再拼接成完整视频。
上传前请了解
能去除什么,不能去除什么
AI 专门用来擦除文字。下面列出具体范围,方便你判断效果。

真实示例
真实处理结果,不是效果图:精细模式,选择“所有文字”,框选整个画面。拖动对比。
双行字幕(中文和英文)已去除
“@parkwalks”文字水印已去除
人名条上的文字已去除
文字下的色块底板可能留下淡淡痕迹。
六边形图形台标保留
不是文字,所以在框选范围内也会保留。
可以去除
硬字幕和字幕条
任意语言的硬字幕,单行或双行,带描边或阴影的也可以。
文字水印和用户名
比如“@用户名”或频道名。用精细模式,选择“所有文字”后框选即可。
其他后期加上的文字
人名条、地名、标题等叠加在画面上的文字。文字下的色块底板可能留下淡淡痕迹。
只擦你指定的位置和时间
可以限定框选区域和时间段,比如保留片头标题。
无法去除
图形台标、图标和贴纸
非文字的台标、表情、贴纸和图片水印会保留,框选了也一样。
画面中本身存在的文字
招牌、牌匾、海报,以及印在商品或衣服上的文字不会被擦除。
人物、物体或马赛克
这不是物体消除工具:不能去掉人物、物体或马赛克,也不能修复模糊区域。
软字幕
能在播放器里关闭的字幕是单独的字幕轨,不在画面里,直接关闭即可。
其他说明
- 自动模式识别画面下半部分、大致居中的字幕。字幕在顶部或侧边时,请用精细模式。
- 每个视频最长 10 分钟、最大 2 GB、最高 2K。输出最高 1080p,保留原音轨。
- 文字下面是复杂或快速运动的背景时,补全的区域可能略显柔和。
- 翻译字幕可以识别任意语言的画面文字;语音识别目前只支持中文和英文。
- 请只上传你拥有或获准编辑的视频。
字幕翻译
把字幕换成另一种语言
一个任务里同时去掉原字幕、加上新字幕,是短剧、广告和短视频本地化最快的方式。
识别
文字识别读取硬字幕及其时间轴;没有字幕时可以用语音识别。
翻译
结合上下文逐句翻译,生成自然、简短的字幕。
压制
按你选的样式把新字幕压制进去字幕后的视频,随时可以修改后重新压制。
- 英语
- 简体中文
- 繁体中文
- 日语
- 韩语
- 西班牙语
- 葡萄牙语
- 法语
- 德语
- 意大利语
- 俄语
- 阿拉伯语
- 印地语
- 印尼语
- 马来语
- 泰语
- 越南语
- 土耳其语
- 菲律宾语
- 最长时长
- 10 min
- 最大文件
- 2 GB
- 最高输入
- 2K
- 输出
- 1080p
- 翻译语言
- 19
适用场景
一个工具,多种用法
只要硬字幕碍事的地方,都用得上。
短剧出海
把中文字幕换成英语、西班牙语、印尼语等,一集接一集批量处理。
电商与广告
先去掉商品视频和广告里的字幕和文字,再改成适合你的店铺或市场的版本。
创作者与剪辑师
重新使用自己的素材时去掉旧字幕,或换成面向新观众的字幕。
课程与培训
去掉过时的画面文字,加上学员母语的字幕。
价格
只为处理的秒数付费
订阅每分钟最便宜,也可以一次性购买永不过期的积分包。自动去字幕每秒视频 1 积分,开始前就能看到准确价格。
基础版
$9.90/ 月
按月扣费,随时取消
每月 3000 积分 · 约 50 分钟视频
$0.20/分钟比积分包省 26%
- 每月约 16 分钟精细去字幕
- 每月约 25 分钟去字幕 + 翻译字幕
- 每月发放新积分
- 随时取消,已到账积分用到过期
标准版
最受欢迎$19.90/ 月
按月扣费,随时取消
每月 8000 积分 · 约 133 分钟视频
$0.15/分钟比积分包省 44%
- 每月约 44 分钟精细去字幕
- 每月约 66 分钟去字幕 + 翻译字幕
- 每月发放新积分
- 随时取消,已到账积分用到过期
专业版
最划算$49.00/ 月
按月扣费,随时取消
每月 20000 积分 · 约 333 分钟视频
$0.15/分钟比积分包省 45%
- 每月约 111 分钟精细去字幕
- 每月约 166 分钟去字幕 + 翻译字幕
- 每月发放新积分
- 随时取消,已到账积分用到过期
- Stripe 安全支付
- 积分包永不过期
- 处理失败自动退款
常见问题
关于视频去字幕
上传视频,选择自动(自动识别下半部分的字幕)或精细(自己框选文字),然后开始。AI 会逐帧还原文字背后的画面,处理完成后下载干净的 MP4。
不会。模型不是模糊或遮盖该区域,而是根据前后画面还原背景。背景复杂、运动很快时可能略显柔和;精细模式使用更精细的模型,效果最好。
原视频的音轨会保留。支持最高 2K 的视频,输出最高 1080p,所以 1440p 的视频会输出为 1080p。时长不变。
文字水印可以:在精细模式中选择“所有文字”,框选用户名或文字即可。图形台标、图标和非文字的图片水印无法去除,因为 AI 只擦除文字。画面中本身存在的文字,比如招牌、商品上的标签,也会保留。
开启翻译字幕并选择语言。我们会从画面(或语音)中识别原字幕,翻译后压制进去字幕后的视频。每一句都可以修改,可下载 SRT 文件,修改后还能重新压制。
通常几分钟,视频越长、加了翻译字幕会稍久一些。你可以关闭页面,任务会继续处理,完成后在历史记录里查看。
按视频秒数计费:自动去字幕每秒 1 积分,精细去字幕每秒 3 积分,翻译字幕每秒另加 1 积分。订阅 $9.90/月起,积分包 $4.99 起,新账号送 60 积分。
积分会自动退还。如果只是字幕部分失败,会退还字幕部分的积分,你仍然能拿到去字幕后的视频。
安全。你上传的视频和处理结果只在你的账号中可见,只用于处理你的任务。请只上传你拥有或有权编辑的视频。

