字幕提取
提取视频字幕为 SRT
上传视频,拿到字幕文件。AI 直接从画面读取内嵌字幕,或转写视频里说的话,每一行都带精确时间轴。
- 识别画面硬字幕
- 也能转写语音
- SRT、VTT、TXT
- 识别不到即退款
导出效果
1 00:00:01,200 --> 00:00:03,800 欢迎回到我的频道。 2 00:00:04,100 --> 00:00:06,500 今天我们来做一道五分钟晚餐。 3 00:00:06,900 --> 00:00:09,300 先从酱汁开始。
1字幕在哪里?
字幕区域(可选)
会读取画面上所有字幕。如果画面里还有标题、人名或水印,框出字幕位置即可只读这一块。
2字幕语言
翻译成其他语言即将上线,目前字幕会保持原语言。
每 2 秒视频 1 积分,开始前不扣费。
新账号送 60 积分。
更多视频工具
使用方法
三步把视频转成 SRT
- 01
上传视频
支持 MP4、MOV、MKV 等格式,最长 10 分钟。选择字幕是在画面上还是在语音里。
- 02
AI 逐行识别
逐帧识别字幕和时间轴,标题、台标等不会混进来。需要的话还能翻译成 19 种语言。
- 03
校对后下载
检查每一行,改正错字或时间,然后下载 SRT、VTT 或纯文本。
导出格式
通用的字幕文件
所有格式都来自同一份校对后的字幕,内容始终一致。
- .srt
SRT
最通用的字幕文件,YouTube、Premiere、达芬奇、剪映和各种播放器都能用。
- .vtt
WebVTT
适用于 HTML5 播放器和网站。
- .txt
纯文本
只有文字,每条字幕一行,可用作笔记、文章或检索的文字稿。
- SRT × 2
双语 SRT
译文和原文在同一个文件里,每条字幕两行。
使用场景
大家用提取的字幕做什么
重新剪辑旧视频
工程文件丢了,也能把视频的字幕找回来。
做其他语言版本
翻译字幕,发布第二语言版本。
文字稿和笔记
把演讲、课程、访谈变成可以阅读和引用的文字。
上传字幕文件
把字幕文件传到 YouTube 或社交平台,方便观看也利于搜索。
修改字幕错字
改好文字,再把修正后的字幕压制回去。
语言学习
把影片台词和译文对照着学习。
小技巧
让字幕识别更准
- 框出字幕行如果视频里还有标题、人名或水印,框住字幕位置,就只会读取字幕。
- 画面没字幕?用语音语音识别会根据音频生成字幕,时间轴跟说话同步。支持约 100 种语言,自动识别语种。
- 文字越清晰越准过小、模糊或快速移动的文字可能识别错,用更清晰的视频版本会更好。
- 发布前过一遍识别很准但不是百分之百,发布前检查一下人名和数字。
价格
价格只有压制字幕的一半
每 2 秒视频 1 积分(不足 2 秒按 2 秒计),包含翻译。没有识别到字幕则退还积分。
| 30 秒短片 | 15 积分 |
|---|---|
| 1 分钟视频 | 30 积分 |
| 5 分钟视频 | 150 积分 |
| 10 分钟视频 | 300 积分 |
常见问题
关于提取字幕
上传视频,选择字幕在画面上还是在语音里,然后开始。字幕会连同时间轴一起出现,任意一行都能修改,再下载 SRT、VTT 或文本文件。
可以,这正是「画面上」选项的用途:用 OCR 逐帧识别字幕,转成带时间轴的字幕行。标题、台标等非字幕文字会被排除,你也可以框选只读取字幕区域。
选择「语音里」。语音识别会转写说话内容,每一行都按音频对齐时间。支持约 100 种语言,自动识别语种。
SRT、WebVTT 和纯文本。如果选了翻译,还会有原文字幕和一份同时包含两种语言的双语 SRT。
可以。从 19 种语言里选一种,就能拿到译文字幕、原文字幕和双语文件,不额外收费。
清晰的字幕基本能逐字识别。过小、模糊、花体的文字或嘈杂的音频可能出错,所以下载前每一行都可以修改。
MP4、MOV、MKV、WebM 等常见格式,最长 10 分钟,最大 2 GB。
每分钟视频 30 积分,按每 2 秒计费,包含翻译。没有识别到字幕则退还积分。
是的。视频和字幕只有你的账号能看到,视频不会被用于其他用途。
更多工具
拿字幕做更多事
把字幕从视频里取出来
画面硬字幕或语音,直接变成 SRT。